关灯
护眼
字体：
大
中
小
第4章 队长的会客厅 (2)
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
尔，德？特雷维尔先生像傻瓜一样被这个乔装改扮的罗什福尔耍了。”
“他确实傻，”波尔多斯说，“可是，这是真的吗？”
“我听阿拉密斯说的。”火枪手回答。
“真的吗？”
“可是，你明明知道，波尔多斯，”阿拉密斯说，“我昨天才告诉你的，我们别再说它了。”
“不要再说它了！”波尔多斯反驳说，“你结论下得真快呀！怎么！红衣主教派了一个叛徒、强盗、无赖，暗中侦察一个贵族，并偷了他的信，为了让大王爷与王后结婚，从而达到把夏莱的头砍下来的目的。他们在这个奸细的帮助下，利用偷来的信，捏造一个罪名，还诬陷说夏莱准备把国王杀死。一直都没人知道这个谜底，你昨天告诉我们后，大家非常满意。我们全被这个消息给惊呆了，可你今天竟然要我们不要再说它了！”
“既然你们想说，那就说吧！”阿拉密斯不急不慌地说。
“这个罗什福尔，”波尔多斯大喊起来，“如果我是可怜的夏莱的马厩总管，我一定好好教训教训他。”
“红衣主教也会教训你的。”阿拉密斯说。
“啊！红衣公爵，太好了，红衣公爵！”波尔多斯一边回答，一边拍手点头，“红衣公爵真不错。我要把这个玩笑传出去，你不用担心，亲爱的。这个阿拉密斯真有趣！亲爱的，你没按你的志向选择你的职业，真可惜啊！你可以成为一个有意思的神父！”
“啊！不过是时间问题，”阿拉密斯说，“总有一天，我会成为神父的。波尔多斯，你也知道，为了这个目的，我在继续学神学。”
“他说到就会做到，”波尔多斯说，“不过是时间问题。”
“只会早，不会迟的。”阿拉密斯说。
“他只等着一件事做出最后决定，再次穿上那件道袍。”一个火枪手高声说。
“他等什么？”另一个火枪手问。“他在等王后给法兰西国王添一个继承人。”
“不要开这种玩笑，先生们，”波尔多斯说，“王后的年纪还能生下孩子呢，真该感谢天主。”
“听说白金汉先生在法国。”阿拉密斯说，暧昧的笑声给这句表面简单的话加了几分诽谤。
“阿拉密斯，我的朋友，这次你错了，”波尔多斯插话，“这种爱开玩笑的习惯总是让你越界。如果特雷维尔先生在这儿，你这么说就不合适了。”
“波尔多斯，你想教训我吗？”阿拉密斯大叫，他那温柔的眼神中好像闪过一道火焰。
“亲爱的，要么做火枪手，要么做神父。随便做哪一种人都可以，但不要同时做两种人。”波尔多斯说，“阿多斯曾对你说过：‘你吃所有槽里的料。’啊！我求你了，咱们可别发火，这样是没有用的。据说你已获得了那位夫人的欢心。啊，我的天主，不用承认你交的好运，没有人会问你的秘密，我们也都知道你总是守口如瓶。不过，见鬼，既然你有这种美德就把它用到关于王后的事上去吧！关于国王和红衣主教的事，怎么谈论都行；但是王后是神圣不可侵犯的，不能说她的坏话。”
“波尔多斯，你真自负，”阿拉密斯答道，“你很清楚，我讨厌别人来教训我，只有阿多斯例外。亲爱的，至于你，你有一条华丽的肩带，但这没什么了不起的。我在合适的时候会做神父的；现在我是火枪手，我想说什么就说什么，而我想说你让我厌烦。”
“阿拉密斯！”“波尔多斯！”“先生们！先生们！好啦！”周围的人喊了起来。
“德？特雷维尔先生在等候达尔大尼央先生！”穿号衣的仆人在书房门口高喊。每个人都不说话，年轻的达尔大尼央在一片肃静中穿过会客厅，进了火枪队队长的书房，他为自己能及时摆脱这场奇特的争吵而感到庆幸。
“他确实傻，”波尔多斯说，“可是，这是真的吗？”
“我听阿拉密斯说的。”火枪手回答。
“真的吗？”
“可是，你明明知道，波尔多斯，”阿拉密斯说，“我昨天才告诉你的，我们别再说它了。”
“不要再说它了！”波尔多斯反驳说，“你结论下得真快呀！怎么！红衣主教派了一个叛徒、强盗、无赖，暗中侦察一个贵族，并偷了他的信，为了让大王爷与王后结婚，从而达到把夏莱的头砍下来的目的。他们在这个奸细的帮助下，利用偷来的信，捏造一个罪名，还诬陷说夏莱准备把国王杀死。一直都没人知道这个谜底，你昨天告诉我们后，大家非常满意。我们全被这个消息给惊呆了，可你今天竟然要我们不要再说它了！”
“既然你们想说，那就说吧！”阿拉密斯不急不慌地说。
“这个罗什福尔，”波尔多斯大喊起来，“如果我是可怜的夏莱的马厩总管，我一定好好教训教训他。”
“红衣主教也会教训你的。”阿拉密斯说。
“啊！红衣公爵，太好了，红衣公爵！”波尔多斯一边回答，一边拍手点头，“红衣公爵真不错。我要把这个玩笑传出去，你不用担心，亲爱的。这个阿拉密斯真有趣！亲爱的，你没按你的志向选择你的职业，真可惜啊！你可以成为一个有意思的神父！”
“啊！不过是时间问题，”阿拉密斯说，“总有一天，我会成为神父的。波尔多斯，你也知道，为了这个目的，我在继续学神学。”
“他说到就会做到，”波尔多斯说，“不过是时间问题。”
“只会早，不会迟的。”阿拉密斯说。
“他只等着一件事做出最后决定，再次穿上那件道袍。”一个火枪手高声说。
“他等什么？”另一个火枪手问。“他在等王后给法兰西国王添一个继承人。”
“不要开这种玩笑，先生们，”波尔多斯说，“王后的年纪还能生下孩子呢，真该感谢天主。”
“听说白金汉先生在法国。”阿拉密斯说，暧昧的笑声给这句表面简单的话加了几分诽谤。
“阿拉密斯，我的朋友，这次你错了，”波尔多斯插话，“这种爱开玩笑的习惯总是让你越界。如果特雷维尔先生在这儿，你这么说就不合适了。”
“波尔多斯，你想教训我吗？”阿拉密斯大叫，他那温柔的眼神中好像闪过一道火焰。
“亲爱的，要么做火枪手，要么做神父。随便做哪一种人都可以，但不要同时做两种人。”波尔多斯说，“阿多斯曾对你说过：‘你吃所有槽里的料。’啊！我求你了，咱们可别发火，这样是没有用的。据说你已获得了那位夫人的欢心。啊，我的天主，不用承认你交的好运，没有人会问你的秘密，我们也都知道你总是守口如瓶。不过，见鬼，既然你有这种美德就把它用到关于王后的事上去吧！关于国王和红衣主教的事，怎么谈论都行；但是王后是神圣不可侵犯的，不能说她的坏话。”
“波尔多斯，你真自负，”阿拉密斯答道，“你很清楚，我讨厌别人来教训我，只有阿多斯例外。亲爱的，至于你，你有一条华丽的肩带，但这没什么了不起的。我在合适的时候会做神父的；现在我是火枪手，我想说什么就说什么，而我想说你让我厌烦。”
“阿拉密斯！”“波尔多斯！”“先生们！先生们！好啦！”周围的人喊了起来。
“德？特雷维尔先生在等候达尔大尼央先生！”穿号衣的仆人在书房门口高喊。每个人都不说话，年轻的达尔大尼央在一片肃静中穿过会客厅，进了火枪队队长的书房，他为自己能及时摆脱这场奇特的争吵而感到庆幸。
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击，然后点击“添加到主屏幕”