笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第207章 翻译古籍（第4页）

至于你是什么目的，我并不在乎。

“我会去找证据，陆老弟，合作期间，我们都该多一点儿真诚。”

北堂墨拍了拍陆慎的肩膀，真诚道。

北堂墨没时间跟陆慎扯太久，他得回去把自己手底下的人梳理一遍。

他不确定这次威廉的失踪，是那些往他手底下掺沙子的派系之间在内斗，还是有人想在背后搞他。

陆慎拍了拍自己肩膀，嫌弃道：“搞笑！”

下到湖底的人，都不约而同的带了很多书籍上来，这些书籍全都是繁体汉子。

但这并不表示营地中的人就能看懂，营地里的这些人，都是乱世后觉醒了异能，被各个基地招安过来的。

这些人普遍文化程度不高，还有好些九漏鱼。

让他们认简体字，他们认着都费劲，何况是繁体字？

另一点，白族是一个文化不断传承，族中使用的文字，学习的文化没有因为战乱、当权者忌讳等原因销毁书籍而断代。

历史一些因为战乱原因丢失的文化，还有一些字的发音，解读被白族保留下来了，改朝换代后官方统一的文字与字义，反倒是错的。

文字这种东西，失之毫厘，谬之千里。

历朝历代中，当朝者为避尊者讳，或是为抹黑前朝，总是令天下的书大修。

真正原版的书，越传越少。

这些书，白族都有。

在引经据典的时候，后人看到的是错误版，反倒不理解白族人写在笔下的字究竟是什么意思。

这些错误，古今字体、字义不一样，都需要那些文字学家和历史学家来破解、翻译，才能明白其中真正的含义。

这几天，那些专家的帐篷就是最热闹的。

不过大多数人，也就只能在门口看一看，能进去的人没几个。

北堂墨也意识到了那些书籍的珍贵，按照那些书中的方法来练习所谓的“气”

，他的异能好像有所提升，哪怕只有一丝，也是个不亚于得到长生不老药的好消息。

北堂墨看得很清楚，长生这种事，不能强求。

如果是麻生良吉那样的长生，就实在没必要了。

异能的提升不同，是看得见，摸得着，能得到巨大好处的东西。

现在世面上提升异能的法子几乎没有，北堂墨慢慢的摸索着练习异能，但效果一点儿都不显着。

这些书籍让他看到了希望，他高兴得都想开两瓶红酒庆祝一下了。

知道那些是什么的北堂馨很着急，晚上拉着徐贞悄悄摸进陆慎的帐篷。

“老……陆先生，那些都是白族的修炼法诀，难道任由它们摆在那里，随便什么人都能看吗？”

北堂馨着急道。

陆慎也在整理那些书籍，闻言放下手中的笔，揉了揉眉头：“你有什么更好的主意吗？”

北堂馨：“……我们可以拿回去找宋教授翻译，或者出去后找自己人翻译，为什么要在这么鱼龙混杂的地方，把这么珍贵的典籍拿出来？”

那些都是“皇城司”

的根基，怎么能被人挖走？

陆慎看向徐贞：“老二，你怎么看？”

徐贞思考了一会儿，道：“这些典籍早在预料之中，但我们真正的目的，是搞清楚大湖之下，白族究竟做了什么？