笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 书店兼职(第2页)

周博群眼神亮起来,点头道,“正好我也想找一个大学生,周末时间固定,而且可以在这里一边工作一边看书,两全其美。”

两人一拍即合,周博群让宋向上明天就来上工。

宋向上忙不迭地应允,这会儿他也不觉得累了,于是在书店转悠起来,争取先熟悉环境。

这家新华书店很大,书很多,琳琅满目,各类的都有,而且他在转的过程中发现很多电力方面书籍,甚至还有一多半都是外文书籍。

宋向上心中暗喜,这是天大的美差,既能学习又能挣钱,天上掉馅饼的事砸中他了。

宋向上转悠了一个多小时,已经到下班点,和店长周博群一起收拾完,关好门后便告辞离开。

第二天宋向上来新华书店上工,他按照周博群的指导先开始整理书籍,将那些借阅的书籍按照索引目录和编号放回原本位置,摆放整齐。

这是主要的工作,偌大的新华书店每天来来往往的人很多,借书看书的人也很多。

就宋向上一个人,基本闲不住。

宋向上一点都不感觉累,反而乐此不疲,能畅游在知识的海洋里,即便他只是一个辛勤的搬运工,但能和这些书籍为伴,他非常满足。

大学的课程相对来说不紧张,有时候半天都没课,有时候一下午只有一堂课,大把的空闲时间。

除周末过去工作外,周一到周五一有时间宋向上也过去帮忙,周一到周五借书看书的人少很多,相应整理工作也少,宋向上有时间在这里看书。

忙碌期间,宋向上发现周博群经常坐在柜台上,拿着一些外文书籍写写画画,有时候忙得连饭都顾不上吃。

宋向上感到惊讶,抽空询问。

“我在替人翻译外文书籍,最近对方需求量大,我加班加点还完不成,撑过这一段就好了。”

周博群没有隐瞒,头也不抬地说道。

“周店长,要不我替您翻译一些,我熟悉英语,翻译外文书籍应该可以。”

宋向上谦虚说道,周博群抬头看了眼宋向上道,

“不用不用,我一个人就行了,这些外文书籍都是专业性书籍,和你们上学学的不一样,尤其那些专业名词,不是从事这行业的人根本翻译不了,而且对方对翻译的质量要求也很高,宁愿翻译不快,也不能滥竽充数。”

周博群摇了摇头,笑话,翻译这些书籍连他都感到脑袋大,需要不断查字典,对比不同资料,宋向上一个大学生能做什么?懂点英语皮毛,就敢翻译外文书籍了?

要是翻译的谬误层出不穷,到时候还不够麻烦给他擦屁股呢。

周博群摆了摆手,让宋向上忙去,他又埋头继续翻译。

可是翻译的量越来越大,周博群经常连饭都顾不上吃,忙得丢三落四。

这天宋向上在收拾书籍时发现一摞外文期刊,旁边还有翻译了几段的手稿,是周博群无意落下的。

宋向上好奇看去,惊讶发现是电力书籍。

宋向上对电力方电力专业外文期刊了如指掌,一些专业名词更是熟念于心,想到周店长翻译这些东西忙得头昏脑胀,忍不住心疼起来,于是坐下来开始在手稿上翻译。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
摸金秘录之河木集

摸金秘录之河木集

简介老九门的家族古辛,守护着长白山中的青铜巨门,巨门之后乃是终极,这终极又是何物?然河木集的再现,张起灵吴邪王胖子与他们后一辈再度古墓,找寻千年谜团,盗墓续章惊世风云再起。...

星途九万亿光年

星途九万亿光年

一名生于平衡世界,开局多了一个超魔维分析系统。所有物质构成高科技技术能量知识技能武术战斗力超自然力量一切本质都在我的分析之中。太初星际联盟帝国无尽的星球开发计划。恐龙时代部落文明变形金刚机械文明病毒丧尸末世文明中欧世纪时代巫师精灵文明。中原盛世武侠时代文明美食世界文明超能人世界文明魔法时代文明仙朝文明诸神文明遭遇如此精彩,是融入?还是侵略?...

狂龙骨血剑

狂龙骨血剑

荣华富贵转眼逝,人生百年有谁知?金戈铁马俱往矣,回首骷髅望此时!滚滚红尘千百尺,爱恨情仇几首诗?潮起潮落梦一场,怎奈白头岁月迟!幽灵船海底洞穴恐怖山林地下城死亡之屋连环杀人奇案让人窒息的密室神秘诡异的死亡通道八兽神宫一张张熟悉无比的面孔,背后却尽是一个个出人意料的迷局...

古武在异世

古武在异世

一代武术宗师身亡后重生在一个地痞流氓身上,前世的种种闪过脑海,错过的,,追求的,,他突然觉得自己这一次要改变些什么,看新的开始,一代宗师如何再度崛起...

天价小娇妻:总裁的33日索情

天价小娇妻:总裁的33日索情

做我的情人,到我玩腻为止。第一次见面,他强占她,逼她做情人。33日地狱般的索爱,沦为恶魔的禁脔。钱赚够那我滚了,再见。她包袱款款走得潇洒。恶魔总裁...

史上最强少女

史上最强少女

一个正在撸啊撸的宅男,此时突然精尽人亡,奇葩穿越到了一个热衷于极拳道的世界,而最奇葩的是,他竟然变成了一个女的,她看着自己那凹凸有致的身材,不由得血脉喷涌...

每日热搜小说推荐