笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 我国奴隶社会向封建社会过渡时期春秋时代3(第1页)

《诗经》

4、硕鼠(魏风)

原诗:

硕鼠硕鼠,无食我黍!

三岁贯女,莫我肯顾。

逝将去女,适彼乐土。

乐土乐土,爰得我所。

硕鼠硕鼠,无食我麦!

三岁贯女,莫我肯德。

逝将去女,适彼乐国。

乐国乐国,爰得我直。

硕鼠硕鼠,无食我苗!

三岁贯女,莫我肯劳。

逝将去女,适彼乐郊。

乐郊乐郊,谁之永号?

语译:

大老鼠啊大老鼠,今后别再吃我的黄黍!

整整把你喂了三年,可你对我死活也不顾。

老子发誓要离开这里,把家搬到乐土去。

乐土啊乐土,那才是我安身之所。

大老鼠啊大老鼠,今后别再吃我的小麦!

整整把你喂了三年,你从来不肯给我恩德。

老子发誓要离开这里,把家搬到乐国去。

乐国啊乐国,在那儿得到安居的地方。

大老鼠啊大老鼠,今后别再吃我的水稻!

整整三年把你养得胖胖的,你也没半句好话慰劳过我。

老子发誓要离开这里,把家搬到乐郊去。

乐郊啊乐郊,还有谁短叹长号?

释义:

这是一首反映农奴对农奴主的残酷剥削表示怨恨的诗。

诗人把剥削者比作贪婪害人的硕鼠(大老鼠),发誓要离开那里,逃避到“乐土”

去,另寻生路。

实际上,当时一切的奴隶主、贵族阶级都是残酷的剥削者,并无真正的乐土可去。

1、硕鼠:就是“尔雅”

里的鼫鼠,又名田鼠,俗名土耗子或地老鼠。

硕,大的意思。

硕鼠也可解作大老鼠。

2、贯:《韩诗》作“宦”

,侍奉的意思。

女,同“汝”

本月排行榜
本周收藏榜
新书入库
热门小说推荐
医路风云

医路风云

实习马上结束,对留院已经不抱任何希望的楚天羽有的只剩下对未来的迷茫,但就在这时候上帝跟他开了一个天大的玩笑,让他可以在末世与现实世界自由穿梭,一个崭新的大时代向楚天羽打开了一扇大门!书友群1177488682(喜欢聊天的朋友进)...

深宫宠爱:吾皇,别使坏

深宫宠爱:吾皇,别使坏

他不要你,朕要你,如何?天子降宠,谁敢不从?她憋足了劲儿想条件要吃饱!好有大床!好还要,唔他倾身索吻,堵住她呼吸,嘶哑低喃,顺带赐你个暖床的人儿,好还是不好?可纵使他宠她入骨,她却仍摇身一变成为一国太子妃,改唤他一声父皇,他详细介绍...

无疆之主

无疆之主

太阳系之外,是怎样一个神秘世界?人类先民追求的长生不老,真的存在吗?地球历2688年首届武道大会冠军白靳,被逼入死亡黑洞,从而来到了银河系,发现银河系只是无疆宇宙的一部分。一个浩瀚无垠的神秘宇宙,光怪陆离,上有神仙,下是地狱,左手美女,右边战争,神秘无尽著有作品创世神魔武帝227WDNF之流氓剑士236W,起点大江湖时代86W超级古武战士41W一共将近六百万字。加群318894522(无疆之主)...

我睡了兄弟的女人

我睡了兄弟的女人

身为刚刚大学毕业生的我,竟然成功的睡了江城首富千金。海风少爷催更群556578876,目前日更四章,每多加50人进来,多更新一章。...

爱你是一场空欢喜

爱你是一场空欢喜

十四岁,情窦初开的她遇到莫秦北,所有旖旎遐想都给了这个男人。整整十年,她就是莫秦北心头的白月光,捧在手心,舍不得碰。后来,她终于得到了他的心,他却成了别人的丈夫。十年深情,成了一场空欢喜。当初爱有多深,现在恨就有多浓。她再次归来,一心只想弄死他!公司要上市?搅黄!女配假怀孕?弄掉!她坏事做绝,转身投入另一个男人的怀抱。这个男人却把她宠上天爱入骨!每一个爱情里的狠角色,只是因为,她还没遇到那个对的人。...

农女本色

农女本色

穿越不可怕,就怕穿过来被绑架!初来乍到,不知道自己是谁!人生地不熟,不知道哪里是家!捡个家,种个菜,绣个花。吟吟诗,作作画,品品茶。田园生活,自得其乐,万事俱备,只欠桃花!可是,这突然掉下的桃花未免太多了些,她杂么觉得自己有被砸死的危险捏?已有一本上架完本作品,坑品有保证,请放心跳坑。...

每日热搜小说推荐