手机浏览器扫描二维码访问
在她当年离开后的第二个月,他对着一份英文出版物发了许久的呆。
那是一本在国际上?颇有影响力的文学期刊,他漫不经?心?地翻着,却一个字都没能看进去。
江津珏在办公桌对面盯了他好一会儿,终于忍不住开口?:“你知道她为什么会选择这份工作吗?”
江津屿哑然。
出版行业的利润空间很一般,翻译更是辛苦活,以她的学历背景来说,能选择的工作实在太多,比起?实业、咨询、金融这些金领,当个图书翻译显然算不上?聪明的选择。
可是她却毅然选择了它,甚至为此跑遍世界各地,忙碌不堪。
甚至因此离开了自己。
江津珏看着他,语调平静:“你从来没有真正走进过她的世界,了解她喜欢什么,追求什么。”
她的手指轻轻点了点那本杂志:“你总是用上?位者的姿态,觉得?什么对她好,就强硬地给她。”
江津屿无从反驳。
他向来如此,习惯了掌控,习惯了主导,习惯了以自己的逻辑去推演她的需求。
他以为她会喜欢他为她铺好的路,以为她会懂得?他的良苦用心?。
可最终,她离开得?决绝,没有一丝回头。
那时候,江津珏望着他,语调透着一丝意味深长?:“你连她真正热爱的是什么,都不愿意了解,凭什么让她留在你身?边?”
……
于是,他做了这个文学孵化项目。
他不在乎它赚不赚钱,也不在乎燕北那些人怎么看。
他只是在试图接近她的世界,试图明白,她为什么会在那些文学作品里燃烧热情,试图看清楚,那个他曾经?以为完全属于自己的女孩,到底是怎样的一个人。
直到他被林慕的作品触动,又看见它被世界认可,直到他站在翻译后的文字前,看到无数读者因为一本书而驻足,他才终于明白——
这就是她的答案。
书写?的意义,翻译的价值,不是数字,不是名声,而是某种更隐秘、更深刻的共鸣。
苏却还在看他,眼?底带着探究的意味。
“说来有趣,”
江津屿垂下眼?睫,看着摇晃的酒液微微一笑:“这个项目起?初只是为了走进一个人的世界。
可真正走进来才发现?,自己过去有多么固执。
她的梦想?这样美好,我却一直想?把?她拉进我的世界里。”
“现?在我知?道了,比起?困住她,不如替她铺一条更远的路。”
这番话像股风,吹得?她所有的防备都开始松动。
苏却低着头,专注地切着盘中的牛排,生怕一抬眼?就会暴露自己的动容。
这顿晚餐后来吃得?很安静。
苏却一直在躲避江津屿的视线,怕那双总是看透她的眼?睛又会读懂她的心?事?。
等到结束时,江津屿率先起?身?,说是还有工作要处理?。
他走得?很自然,仿佛刚才那番话不过是随口?而出的闲聊。
阳间在发展,地府在进步,鬼差已经不再称呼为鬼差。而是有个相对时尚些的称呼公务员。吾乃毛凌,前世伏魔毛家弟子,做了近百年公务员,因偷食香火被贬入阳间饱受七情六欲之苦。且看我如何,寻找生辰簿,探寻母亲之谜,一步步化解前世的爱恨情仇!志弟官方书友群冬天将至,大伙躲在被窝里进来听鬼故事吧!...
他是小保安,也是盖世高手,同时也是令人闻风丧胆的龙帅,对手提起他来无不闻风丧胆,他的一生充满传奇,可是家里的那位霸道女总裁却总是觉得他这不好那不好,终于有一天,看见他身后的众多美女,霸道总裁怒了都给我死开,他是我的。...
被追着杀妻证道的苏林林,背着一尊神像逆袭仙途大杀四方的故事...
大婚前夜满门被屠,她抱着幼弟跳下悬崖,醒来却发现自己成了左相府中深藏十六载的痴傻七小姐。寻幼弟报血仇,她誓要让仇人血债血偿,只是这新身份有点坑爹。父亲不喜?正好,反正她不是原装货!嫡姐欺凌?她忍,暗地里算计回来就好了!下人不把她当人看?那就用你们的命来记住谁才是主子!一场交易,当‘丑王’遇上‘傻女’,是天生一对还是贻笑大方?且看两个身负血仇的人如何携手复仇,改天换地!...
本书简介来自圣保罗大陆光明教廷唱诗班的首席凯瑟琳因为被贵族公子与公主的无聊爱情把戏牵扯而受害。死去后才发现自己重生在了一个叫做袁叶的女孩身上。袁叶的家里家徒四壁,深爱的父亲刚刚因病去世,留下了一笔债务和只会种田的袁妈,再加上一个已经5岁却由于长期营养不良向三岁孩子的弟弟袁野。作为一名歌者,在这个娱乐业相当发达的世界岂不是如鱼得水?...
同样是修士,为什么散修不如门派弟子?同样是人类,凭什么散修便低修士一等?生而为散修,就注定背负原罪吗?我不信命中注定,如果你们也不信,那就一起去打碎这个腐朽的旧世界吧!散修失去的只有锁链,而他们将得到的,是六合八荒!...